In einer zunehmend digitalisierten Welt, in der Unternehmen ihre Prozesse und Daten in großem Umfang ins Internet verlagern, wächst auch das Risiko von Cyberangriffen. Webseiten sind dabei ein beliebtes Ziel – insbesondere solche, die auf leistungsfähigen Content-Management-Systemen (CMS) wie TYPO3 basieren. TYPO3 ist ein weitverbreitetes Open-Source-CMS, das besonders im Unternehmensumfeld sowie im öffentlichen Sektor eingesetzt wird, häufig auch zur Verwaltung sensibler Informationen.
Gerade weil das TYPO3 CMS viele umfangreiche Funktionen bietet, ist es essenziell, nicht nur von seinen Möglichkeiten zu profitieren, sondern auch die Sicherheitsmechanismen konsequent für Ihr Unternehmen zu nutzen und zu erweitern. Eine gut abgesicherte TYPO3-Installation ist ein entscheidender Faktor für den Schutz Ihrer Daten, Ihrer Nutzer und nicht zuletzt Ihres Rufs.
Cyberkriminalität entwickelt sich stetig weiter. Angriffe wie Brute-Force-Attacken, SQL-Injections, Cross-Site-Scripting (XSS) oder gezielte Phishing-Versuche nehmen nicht nur in ihrer Häufigkeit zu, sondern auch in ihrer Raffinesse. Sicherheitsverletzungen können schwerwiegende Folgen haben:
Datenverlust oder -diebstahl
Rechtliche Konsequenzen, insbesondere im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
Imageverlust und Vertrauensverlust bei Kunden und Partnern
Betriebsunterbrechungen, etwa durch Schadsoftware oder Sabotage
Gerade Unternehmen, die auf TYPO3 setzen, müssen daher ihre Sicherheitsstrategie regelmäßig überprüfen und anpassen – nicht nur aus technischer, sondern auch aus organisatorischer Sicht.

TYPO3 bietet bereits „ab Werk“ eine solide Grundlage für den Schutz Ihrer Website.
Zu den wichtigsten integrierten Sicherheitsfunktionen zählen:
1. Rollenbasierte Zugangskontrolle (RBAC)
TYPO3 erlaubt es, Benutzerrechte differenziert und genau zu vergeben. So können Sie sicherstellen, dass nur berechtigte Personen Zugriff auf bestimmte Bereiche oder Funktionen im Backend erhalten. Diese feingranulare Steuerung verhindert, dass Anwender versehentlich (oder absichtlich) kritische Einstellungen verändern.
2. Regelmäßige Sicherheitsupdates
Die TYPO3-Community und das Security-Team veröffentlichen kontinuierlich Sicherheitsupdates. Diese Patches sind öffentlich dokumentiert und können schnell in bestehende Installationen Ihres Unternehmens eingespielt werden – ein klarer Vorteil gegenüber proprietären Systemen.
3. Multifaktor-Authentifizierung (MFA)
Durch die Verwendung von MFA wird der Login-Prozess zusätzlich abgesichert. Selbst wenn Zugangsdaten kompromittiert wurden, bleibt der Zugriff ohne zweiten Faktor – etwa über eine Authenticator-App oder ein Token – verwehrt.
4. Verschlüsselung von Daten
TYPO3 unterstützt die Verschlüsselung sensibler Inhalte sowohl im Ruhezustand als auch während der Übertragung. In Kombination mit einem SSL/TLS-Zertifikat wird so der Zugriff durch Unbefugte stark erschwert.
5. Sicherheitsrelevante Erweiterungen
Das TYPO3 Extension Repository (TER) bietet eine Vielzahl an Erweiterungen, die gezielt auf Sicherheit ausgerichtet sind. Dazu gehören etwa:
be_secure_pw: Erzwingt starke Passwortrichtlinien
felogin_bruteforce_protection: Schützt vor Brute-Force-Angriffen
rsaauth: Verschlüsselt die Login-Datenübertragung
Neben den bereits integrierten Funktionen können Sie die Sicherheit Ihrer TYPO3-Installation durch zusätzliche Maßnahmen und Prozesse erheblich steigern.
Sowohl das TYPO3-Kernsystem als auch alle verwendeten Erweiterungen sollten regelmäßig aktualisiert werden. Planen Sie feste Wartungsintervalle ein und abonnieren Sie die TYPO3 Security Bulletins, um keine sicherheitsrelevanten Updates zu verpassen.
Verwenden Sie für alle Backend-Benutzer komplexe, individuelle Passwörter. Erweiterungen wie be_secure_pw helfen, schwache Passwörter zu verhindern und Compliance-Richtlinien durchzusetzen.
Insbesondere für Redakteure und Administratoren sollte der Multifaktor-Authentifizierung (MFA) zwingend aktiviert werden. Dies verhindert den unberechtigten Zugang selbst dann, wenn Zugangsdaten gestohlen wurden.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Website ausschließlich über HTTPS erreichbar ist. Dies schützt nicht nur die Datenübertragung, sondern erhöht auch das Vertrauen der Besucher – und verbessert Ihre Google-Rankings.
Verwenden Sie Tools wie den TYPO3 Security Scanner oder externe Dienste wie Qualys oder Nessus, um Schwachstellen aufzudecken. Dokumentieren Sie die Ergebnisse und leiten Sie konkrete Maßnahmen ab.
Begrenzen Sie den Zugriff auf die Datenbank auf lokale IP-Adressen und nutzen Sie starke Datenbankpasswörter. Auch eine separate Firewall für den Datenbankserver kann sinnvoll sein.
Verhindern Sie den unbefugten Zugriff auf das TYPO3 Install Tool durch IP-Whitelistings oder Passwortschutz. Auch die Nutzung von htaccess-Regeln zur Absicherung von /typo3 ist sinnvoll.
Überwachen Sie Ihre Server- und TYPO3-Logdateien regelmäßig. Auffällige Zugriffsmuster oder Loginversuche außerhalb Ihrer Geschäftszeiten sollten umgehend untersucht werden.
Nutzen Sie Header wie X-Frame-Options, X-XSS-Protection, Strict-Transport-Security oder Content-Security-Policy. Diese verhindern viele gängige Angriffsarten direkt auf Protokollebene.
Achten Sie auch auf die Sicherheit Ihres Servers: Verwenden Sie aktuelle Versionen von PHP und MySQL, deaktivieren Sie unsichere Dienste und richten Sie Firewalls sowie automatisierte Überwachung ein.

Rollen und Berechtigungen: Das Rückgrat der TYPO3-Sicherheit
Das Prinzip der Minimalberechtigung ist in TYPO3 fest verankert. Benutzer erhalten nur die Rechte, die sie für ihre Aufgaben benötigen.
Es empfiehlt sich:
- Regelmäßige Rechte-Reviews: Überprüfen Sie in definierten Abständen alle Benutzerrechte.
- Keine dauerhaften Adminrechte: Vergeben Sie Administratorrechte nur zeitlich begrenzt und nur bei Bedarf.
- Protokollierung von Änderungen: TYPO3 ermöglicht das Tracking von Benutzeraktivitäten, was bei der Nachverfolgung von Sicherheitsvorfällen hilfreich ist.
Sicherheit ist Teamarbeit: Schulungen und Prozesse
Technische Maßnahmen sind nur ein Teil der Sicherheitsstrategie. Oft sind menschliche Fehler das größte Risiko.
Daher sind Schulungen und Sensibilisierung essenziell:
- Führen Sie regelmäßige Schulungen zum sicheren Umgang mit TYPO3 und Passwörtern durch.
- Implementieren Sie klare Sicherheitsprozesse für Passwortänderungen, Benutzerverwaltung und das Einspielen von Updates.
- Ermutigen Sie Ihr Team, verdächtige Aktivitäten oder Schwachstellen unverzüglich zu melden.
TYPO3 Security Bulletins & Community
TYPO3 verfügt über ein engagiertes Security-Team, das regelmäßig Sicherheitsbulletins veröffentlicht. Diese informieren über neue Bedrohungen und Sicherheitsupdates. Abonnieren Sie diese Bulletins und nehmen Sie aktiv an der Community teil, um frühzeitig informiert zu sein.
Links:
TYPO3 Security Team
In der zunehmend digitalisierten und sicherheitskritischen Onlinewelt möchten wir Ihnen mit diesem FAQ-Bereich einen kompakten Überblick rund um das Thema TYPO3-Sicherheit geben – von grundlegenden Schutzmaßnahmen bis hin zu praxisnahen Empfehlungen für eine nachhaltig geschützte Webpräsenz.
Conclusion
With buyer personas you give your target group a face - or in most cases even several faces. This is extremely helpful for maximally efficient and effective marketing. You can carry out exactly those measures that really appeal to your target customers - and because you are sure to reach them, you are especially likely to really convince them.
Use all the information you can get for your buyer personas. You will get the greatest possible yield for maximally useful personas from conducting and evaluating interviews. The more differentiated your approach, the more useful the results will be.
TYPO3-Websites sind oft geschäftskritisch und enthalten sensible Daten. Sicherheitslücken können zu Datenverlust, Image-Schäden und rechtlichen Konsequenzen führen – insbesondere im Hinblick auf die DSGVO. Angriffe werden zudem immer gezielter und automatisierter. Eine absicherte TYPO3-Installation schützt nicht nur Ihre Daten, sondern auch das Vertrauen Ihrer Kunden.
TYPO3 bietet eine Vielzahl integrierter Sicherheitsfunktionen, u. a.:
- Rollenbasierte Benutzerrechte (RBAC)
- Unterstützung von Multifaktor-Authentifizierung (MFA)
- Regelmäßige Sicherheitsupdates durch das TYPO3 Security Team
- Eingebaute Schutzmechanismen gegen XSS und SQL-Injections
- Unterstützung sicherheitsrelevanter HTTP-Header und Content Security Policies (CSP)
Führen Sie regelmäßig Updates durch – sowohl für den TYPO3-Core als auch für Extensions. Nutzen Sie ein Staging-System für Tests vor dem Live-Rollout. Zusätzlich empfehlen wir regelmäßige Sicherheitsaudits und ein Monitoring auf verdächtige Aktivitäten.
Nutzen Sie Erweiterungen wie felogin_bruteforce_protection und setzen Sie komplexe Passwortrichtlinien durch (z. B. mit be_secure_pw). Zusätzlich empfehlen wir die Aktivierung von Multifaktor-Authentifizierung für alle Backend-Nutzer.
Überprüfen Sie regelmäßig Ihre Server- und TYPO3-Logdateien auf verdächtige Zugriffsmuster, ungewöhnliche Uhrzeiten oder fehlerhafte Loginversuche. Tools wie SIEM-Systeme oder spezialisierte Sicherheitssoftware helfen Ihnen bei der Überwachung.
Wenn Sie sich bei der Bewertung Ihrer Sicherheitslage unsicher sind, empfehlen wir ein professionelles Sicherheitsaudit. Als Agentur mit TYPO3-Erfahrung unterstützen wir Sie gerne – von der Sicherheitsanalyse bis zur Umsetzung konkreter Schutzmaßnahmen. Melden Sie sich einfach bei uns!
Achten Sie auf aktuelle Server-Software (z. B. PHP, MySQL), deaktivieren Sie unnötige Dienste, setzen Sie Firewalls ein und sichern Sie den Zugriff auf Datenbank, Dateisystem und das TYPO3-Install-Tool. Hosting auf einer gehärteten Umgebung mit SSL, Logging und automatischer Backup-Strategie ist essenziell.
Ja, das TYPO3 Security Team veröffentlicht regelmäßig Bulletins mit bekannten Sicherheitslücken und Updates:
TYPO3 Security Bulletins
Ja! Ob Sicherheitscheck, Einrichtung von MFA, Performance-Tuning oder langfristige Betreuung – wir stehen Ihnen als Agentur gerne beratend und operativ zur Seite. Kontaktieren Sie uns einfach für ein unverbindliches Gespräch.

We are happy to support you in making your online presence competitive and future-oriented:
- How does your website compare to your strongest competitors? We would be happy to conduct a free TYPO3 upgrade check for you and define a success-oriented target alignment together with you.
- In this context, we will advise you with our extensive know-how on the topics of user experience and user guidance on your website and help you to deliver an optimal experience to your customers.
- Our experienced web developers will be happy to implement your individual wishes - be it the development of extensions, responsive websites, apps orinterface connections.
- Need a new website? No problem. Together we will find the right content management system for you and start from scratch.
- Our support team is always available for technical and editorial support as well as regular training.
For a successful and comprehensive online strategy, we are also happy to advise you on the following topics:
Oliver Parrizas will be happy to answer any questions you may have on the subject. +49-800-911-91-91