Warum

Die Vogelsang GmbH & Co.KG entwickelt, produziert und vertreibt weltweit technisch hochwertige und servicefreundliche Maschinen. Kunden von Vogelsang sind Agrarbetriebe, Bahn- und Busgesellschaften Biogasanlagenbetreiber, zahlreiche Industrieunternehmen, Kommunen und Landtechnikhersteller sowie Redereien und Werften. Der Hauptsitz ist in Deutschland, weltweit sind insgesamt 25 Tochtergesellschaften tätig. 

Der vorhandene Internetauftritt war technisch und inhaltlich veraltet. Zwar wurde bereits das TYPO3 CMS verwendet, allerdings war es mittlerweile so in die Jahre gekommen, dass es nicht mehr an die aktuellen Anforderungen anpassbar war. 

Gewünscht war ein neues, user-freundliches Interface, welches zusammen mit einer modernen Optik ein angenehmes Surferlebnis auf allen mobilen Endgeräten und eine schnelle Orientierung innerhalb der vielfältigen Produktpalette bietet.

Multicolumn with 2 pictures
Multicolumn with 2 pictures

Technik

Fakten

27
Länderversionen

100%
mehr Übersicht

2017
Relaunch

Leistungen

Relaunch Webseite

  • Art Direction
  • UX und UI Design
  • Technische Konzeption
  • TYPO3 Integration
  • Web-Programmierung
  • Frontend-Development
  • Schulung zur SEO-konformen Contenterstellung
  • Projektmanagement
  • TYPO3-Redakteursschulung

Relaunch Länderversionen

  • Erstellung von Sprachversionen für einzelne Ländergesellschaften
  • Ex- und Import der Übersetzungsdateien zur Content-Migration
  • Einbindung des imperialistischen Einheitensystems für die amerikanische Ländergesellschaft (automatische Umrechnung)
  • Umstellung der Schriftrichtung für die arabische Ländergesellschaft

Fortlaufend

Kontinuierliche Betreuung

  • Support und laufende Betreuung bei der Contentpflege
  • Strategie-Beratung
  • TYPO3 Updates
  • Beratung zur Verbesserung der Usability, Anpassung an aktuelle Entwicklungen, Ausbau des Online-Angebots, Umstrukturierung zur besseren Kundenansprache etc.
  • Fortwährende Weiterentwicklung und Eweiterung der Webseite, sodass zukünftig kein kompletter Relaunch mehr notwendig sein wird

Ergebnis

Für die neue Webseite wurde das TYPO3 CMS als Basis verwendet und entsprechend der Anforderungen erweitert bzw. individualisiert. Ein topmodernes Design mit vielen Bildern und Infografiken, plus schnelle Ladezeiten und eine responsive Darstellung der Inhalte haben das Surferlebnis auf allen Endgeräten deutlich verbessert bzw. vor allem mobil überhaupt zum Erlebnis werden lassen.

Eine besondere Herausforderung war dabei die Darstellung der extrem breiten Produktpalette des Unternehmens. Trotz der sehr unterschiedlichen Produkte mit differierend aufgebauten technischen Daten, der verschiedenen Ausführungen für einzelne Anwendungsbereiche konnte eine einheitliche Darstellung für den User geschaffen werden. Gleichzeitig ist die Einpflege dieser Daten im Backend vereinfacht worden, bietet aber immer noch ausreichend Flexibilität für die unterschiedlichen Anforderungen.

Die Struktur und Darstellung der Webseite wurde so überarbeitet, dass insgesamt eine bessere Orientierung für Besucher geschaffen wurde. Dafür haben wir sämtliche Auswahl-Menüs, Kommunikation zu Anwendungsgebieten, Inhaltsstrukturen und Suchfilter neu konzipiert. Dank der neuen, cleanen Strukturierung können Besucher die gewünschten Informationen schneller finden, sowie diverse Dokumente herunterladen und einfach Kontakt zum Unternehmen aufnehmen.

Highlights

  • Worldwide-Portal individuell entwickelt und programmiert, um Ansprechpartner, Niederlassungen und Distributors zu finden
  • Ansprechpartnerdatenbank
  • Umfangreiche Produktdatenbank für Produkte unterschiedlichster Kategorien und Ausfertigungen
  • Diverse Landingpages und Microsites
  • Dynamische Formulare zur Kontaktaufnahme

Die bestehenden Strukturen aufzubrechen und einen völlig neuen Ansatz zu finden, der dem Kunden zusagt und dem aktuellen Web-Usus entspricht, erforderte bei diesem Projekt Hochleistungs-Denkarbeit. Es ist schön zu sehen, dass es wirklich eine deutliche Verbesserung für alle Beteiligten erwirkt hat.

Michael Koch

Geschäftsführer